avant que中文是什么意思

• Du calme. Posez vos armes avant que ça tourne mal.
  大家放轻松，把枪放下免得有人受伤
• Et ne bougez pas d'un pouce avant que je revienne.
  站在原地別动 直到我来叫你们为止
• J'ai été flic avant que toi et ta sœur naissiez.
  我在你们姐妹俩出生前已经是警察了
• Avant que vous n'alliez plus loin... il l'avait pour se protéger.
  现在 先别说话 那是他用来防身的
• Mais avant que tu rentres, je veux te montrer quelque chose.
  但在你回家之前 我想给你看点东西
• Je vais te tuer avant que tu me tues encore !
  我会杀了你，然后才能再次杀了我！
• C'était il y a bien longtemps, avant que l'hiver ne vienne.
  很久以前，在冬天还没有到来的时候
• Combien de temps avant que tu nous jettes à la rue?
  你打算什么时候把我们踢到街上去？
• Ils ont peint toute la maison avant que nous n'emménagions.
  我们搬进来之前,整栋房子就粉刷过了
• Elle a été écrite avant que j'aille là-bas. Avant la grue.
  信是之前写的 是认识那女人前写的